Medical Translation

Evoluz Translation Services Canada and USA has extensive experience and proficiency in medical translation services. We take pride in being regarded as one of the largest providers of medical translation services in North America. We are both Canadian (CAN/CGSB-131.10) and European (EN15038) Translation Services quality standards compliant. We provide high-level certified translation services to various medical clienteles.

We regularly serve

  Hospitals and physicians
  Pharmaceutical Manufacturers
  Multinational Pharmaceutical Companies
  Medical Devices Companies
  Clinical Research Organizations
  Biotechnology Companies

Types of Documents we translate

Evoluz assures 100% accuracy of the translated document. We translate:

Case Report Forms (CRF) Package Inserts and Labels Clinical Procedures and Protocols
Patient Details and Information Clinical Test and Trials Patient List of Questionnaires
Data Sheets Pharmacological Studies Dossiers and reports
Product Labels Drug Registration Documentation Production Handbook and Manuals
Informed Consent Forms Regulatory Documents Instructions for Use (IFU)
Scientific Documents and Papers Manufacturing Process Descriptions Toxicology Report

Our Translation Team

We only employ translators who are current or former medical secretaries, doctors, who have the expertise and knowledge and are qualified to translate your medical documents. At Evoluz, to maintain and guarantee high quality of our translations, our translators are selected according to strict criteria in compliance with ISO 9001 and EN 15038 quality standards.

Relevant translation degree from a reputable university
4+ years full time medical translation experience
Three references
Translation test

Medical Subject Matter We Translate

We have longstanding experience in translating medical documents in a wide array of medical fields. For instance, we have translated clinical data, medical documents, regulatory documents, and dossiers and reports in the fields of:

Anesthesiology Cardiology Cytopathology Dermatology
Emergency Medicine Endocrinology Gastroenterology Genetics
Geriatrics Hematology Immunology Infectious Diseases
Microbiology Nephrology Neurology Neurophysiology
Neurosurgery Nuclear Medicine Obstetrics & Gynecology Oncology
Ophthalmology Orthopedics Otolaryngology Pathology
Pediatrics Psychiatry Pulmonology Radiology
Rheumatology Surgery Toxicology Urology




  Marketing and PR Translation

  Official Government Translation

  Technical and Research Translation

  Legal and Document Translation

  Medical Translation

  Financial Translation

  Architecture Translation

  Airline & Travel Industry Translation


Medical Translation Services

Medical Translation Services


Message to Evoluz



Don't take our word for it, TRY US out today as many of Fortune 500 companies!!
Get a FREE quote, Chat Online, Call North America toll free +1 888 689 8891 or Email us